Flugplatz Dübendorf im Wandel – Signaletik als Wegweiser der Transformation

Im Rahmen der Gebietsentwicklung des Flugplatzes Dübendorf entwickelt Signito für die Gemeinden Dübendorf, Volketswil und Wangen-Brüttisellen das Signaletikkonzept. Es begleitet die Transformation von der militärischen zur zivilen Nutzung und lädt ein, den Wandel zu Fuss oder mit dem Velo bis 2050 aktiv mitzuerleben.

Hier entsteht der Innovationsbank Zürich

Situation

Signito wurde beauftragt, ein Signaletikkonzept für einen Rundweg zu entwerfen, das die Transformation des Areals für die Besucher erlebbar macht. Ziel ist es, die langfristigen Veränderungen und die neu entstehenden Erlebnisorte sichtbar zu machen und eine einheitliche Signaletiknorm zu schaffen. Der Rundweg soll künftig fortlaufend erweitert werden.

Prozess

In enger Zusammenarbeit mit Gemeinden und dem Kanton entstand ein Konzept für die etappenweise Umsetzung – von der Norm über die erste Realisation bis zur langfristigen Vision. Dazu entwickelten wir Prototypen, um spezifische Erlebnisorte hervorzuheben sowie Maßnahmen zur Infrastruktur und Kommunikation – inklusive Erscheinungsbild mit Logo und Farbwelt. Die Signaletik setzt auf Orientierungstafeln, Wegweiser und Markierungen, die die Besucher:innen um das Flugplatzareal führen und dabei Wissenswertes zur Gebietsentwicklung vermittelt. 

Parallel zum Rundweg wird der Zisch-Summ-Brumm-Abenteuerweg entwickelt – ein interaktiver Erlebnisbad für Kinder rund ums Fliegen. Konzept, Texte, Aufgaben, Namensfindung und Illustration, alles stammt aus der Hand von Signito.

 

Wegweiser Balken mit grüner Flugweg Plakette
Orientierungspunkt Holzkonstruktion mit Orientierungsplan und Informationstafeln zur Gebietsentwicklung
Flugweg integriert in bestehendes Wanderwegnetz
Wegweiserbalken mit Information und Abenteuerweg vor Hangar
Orientierungspunkt mit Orientierungsplan und Informationstafeln über die Gebietsentwicklung im Hintergrund Sitzbank mit Veloständer
Montage mit Schraubfundamenten
Harz tropft aus der frisch verarbeiteten Holzverschalung
Orientierung über den Abenteuerweg
Abenteuerweg Posten mit Sitzbank und Blick auf das Flugfeld

Resultat
Das Signaletikkonzept für den Rundweg verbindet die Vergangenheit mit der Zukunft. Es macht den Übergang von der militärischen zur zivilen Nutzung für alle sicht- und erlebbar. Durch die Signaletik-Massnahmen entsteht ein kohärentes Bild der Gebietsentwicklung, das Besuchende auf eine informative und interaktive Reise durch das Areal mitnimmt. Dieses Konzept trägt zur Identitätsbildung des Gebiets bei und fördert das Verständnis und die Einbindung der lokalen Gemeinschaft in den Entwicklungsprozess.

Im Juni 2025 wurde der Flugweg feierlich eröffnet. (mit passendem Give Away von Signito: einem wiederverwendbaren Sandwichbeutel aus ausgedienten Gleitschirmen)

Regierungsrätin Carmen Walker Späh eröffnet den Flugweg gemeinsam mit den Gemeindepräsident:innen der Gemeinden Dübendorf, Volketswil und Wangen-Brüttisellen
Regierungsrätin Carmen Walker Späh eröffnet den Flugweg gemeinsam mit den Gemeindepräsident:innen der Gemeinden Dübendorf, Volketswil und Wangen-Brüttisellen

Leistungen

Signaletik & Kommunikationsdesign
Signaletikkonzept
Typologie Signaletikmassnahmen

Typologie Infrastruktur

Abenteuerweg

Corporate Design (Logo, Farben, Piktogramme, …)
Kommunikationsmittel
Infrastruktur & Wegbreiten

Signaletik 2025

Ort Flugplatz Dübendorf
Auftrag Kanton Zürich, Task-Force Innovationspark
Anrainergemeinden Dübendorf, Volketswil, Wangen-Brüttisellen